Mi volt (ha volt) az amerikai köd eredeti neve?